altru mondu

by PIERRE GAMBINI

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €4 EUR  or more

     

1.
03:58
2.
3.
4.

about

Musical gate between mediterranean roots and northern pop

credits

released July 1, 2010

1, 3, 4 words and Music By Pierre Gambini
2 Core di cotru is Heart of Glass - Blondie cover - words and music by Chris stein and Deborah Harry
4 Remix Albe Sistematiche by Republique
Performed and produced by Pierre Gambini and Fe Chanfrault www.personal.computer.free.fr
Mixed by Sebastien Savine at :
Studio la Source for 1 and 3 www.la-source-studio.com
Studio pamplemousse for 2 and 4
Mastered by Raphael Jonin at www.jraphing.com
(c) pierre gambini (p) kabaffer prod

1 and 3 "avec le soutien de la Collectivité Territoriale de Corse"


Photo by Laurent Demartini
contact0617980424
on viadeo www.viadeo.com/s/ihR8e
on facebook www.facebook.com/LaFabrikFragMEnt

tags

license

all rights reserved

about

PIERRE GAMBINI Corse, France

contact / help

Contact PIERRE GAMBINI

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: 7 illusioni
7 illusioni



Dui punti soli
dui punti persi
dui lumi pronti à fughje.

Tre notte à riflette
tre notte di più
tremuleghji zitellini


Cinque anni di muri
cinque diti morti
cinque mille anni di lumi

Quatru siconde di tè,
quatru batticori
quatru celi, una neve.

una sola via
pè parechje vite
una villa infinita

Mi ramentu un ideale
Mi ramentu a to pella,

Mi ramentu un veranu,
Mi ramentu i to capelli.

E nanz'u à u sette
c'hè un sei ch'ùn esiste,
ch'ùn po esse cùn tè.

settisettanta l'amore
canta senza mè,
à l'orlu di u mio core.

Mi ramentu l'oceani
Mi ramentu i grandi fochi
Mi ramentu i venti forti

Ch'in la mio mente l'amore spentu.

Una manu sola,
fredda senza tè,
un silenziu infinitu.
Track Name: l'altru mondu
L'altru mondu


Aghju fattu u mo viaghu,
Più vicinu di mè stessu,
Più luntanu di cio ch’aghju.


E tuttu paria chjaru,
Ancu u tempu ch’aghju messu,
Per pudè tuccà u raru.


O ma di punta à lu viotu,
Ci vogliu stà una stonda,
Pò lampà mi, calmu pianu,
E sente una campanella,
Ch’elli sunghinu li preti,
Ch’elli sunghinu mani sera.



Aghju vistu in stu latu,
E mo colpe in sangue,
Un c’era bè, male o bellu.

Chjosu in li u mo cerbellu,
Ste parulle, eiu e ti mandu,
Chi a luce sia rigalu.


Aghju vistu l’altru mondu,
Né sò rivenutu chetu,
Un c’hè megliu d’altronde.