/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

CHIRGU
(traditionnel)


‘Du’ sé stast’ ari sera,
Chirgu le me chirgu,
‘Du’ sè stat’ari sera,
Chirgu lu me chirgu,
Gran’ cavalieru d’onore.

So stat’ind’è ‘namurata,
Signore, la me maman,
So stat’ind’è ‘namurata,
Signore, la me maman,
Mio core chi si ne va.

Chi t’ha datu per cena,
Chirgu le me chirgu,
Chi t’ha datu per cena,
Chirgu le me chirgu,
Gran’ cavalieru d’onore.

Un anguila di terra,
Signore, la me maman,
Un anguila di terra,
Signore, la me maman,
Mio core chi si ne va.

E chi pezzu t’hè tuccatu,
Chirgu le me chirgu,
E chi pezzu t’hè tuccatu,
Chirgu le me chirgu,
Gran’ cavalieru d’onore.

Lu capu ‘cù la coda,
Signore, la me maman,
Lu capu ‘cù la coda,
Signore, la me maman,
Mio core chi si ne va.


(trad français)


Ou étais-tu hier soir,
Chirgu, O mon Chirgu,
Grand chevalier d’honneur.


J’étais chez mon amour,
Seigneur, ma chère mère,
Je sens mon cœur qui part…


Que t’a-t-elle donné à manger,
Chirgu, O mon Chirgu,
Grand chevalier d’honneur.



Une anguille de terre,
Seigneur, ma chère mère,
Je sens mon cœur qui s’en va…


Quel morceau as-tu eu,
Chirgu, O mon Chirgu
Grand chevalier d’honneur.


La tête avec la queue,
Seigneur, ma chère mère,
Je sens, mon cœur s’en va…

credits

from albe sistematiche, released May 15, 2011

license

all rights reserved

tags

about

PIERRE GAMBINI Corse, France

contact / help

Contact PIERRE GAMBINI

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like PIERRE GAMBINI, you may also like: